1.To all those rumours and gossips, I advise you to turn a deaf ear and do what you judge to be right.
我劝你别去理会那些流言蜚语，你认为什么是对的，就去做。
2.Israel has invariably chosen to turn a deaf ear to turkey's occasionally fierce rhetoric for the sake of that strategic liaison.
以色列为了战略联盟起见，对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。
3.When she discovered a malicious streak in him, she turned a deaf ear to what he said.
当她发现他有恶意的倾向，她就不听他所说的。
4.They did not come into contact with, is not complete, it will not know you very stubborn deaf ear to their plight.
他们没接触过，是完全不懂的，不懂就会很固执听不进去你的话。
5.Many people had dissuaded him from going out, but he just turned a deaf ear to all the advice and put a small bundle on his back and left.
六十岁那一年，还到汉口去做生意，怕人家嫌他年老，只说五十几岁。大家都劝他不要再出门，他偏背着包裹走了。
6.young people sometimes seem to turn a deaf ear to the words of their anxious parents.
年轻人有时好象对他们焦虑不安的父母的话充耳不闻。
7.People sometimes seem to turn a deaf ear to the words of their anxious parents.
年轻人有时似乎对他们焦虑不安的父母的话充耳不闻。
8.Our dormitory is cold in winter, but school turns a deaf ear to this and has no intension to equip a heating installation.
一到冬天，寝室就很冷，但学校对此充耳不闻，并没有给我们安装取暖装置的意图。
9.I told you to hurry up a thousand times. You just put a deaf ear to it.
我告诉你多少遍了，叫你快一点儿。你就是不听。
10.If you say he turned a deaf ear, then explained to him what the matter is the use?
如果他对你说的话置若罔闻，那么对他解释这件事还有什么用呢？